‫’’(تين)‘‘
‫’’(تايتانز)‘‘
‫’’(تين تايتانز)، انطلقوا!‘‘
‫آسف يا فريق (تايتانز)، لا وقت للدردشة ‫أنا ذاهب لأداء مهمة سرية.
‫هذا صحيح، أنا خارج الآن في عمل سري.
‫لا أسئلة من فضلكم.
‫إنه أمر في غاية السرية الفائقة.
‫إذاً إلى أين تذهب يا (روبن)؟
‫كم مرةً عليّ إخبارك؟ .إنه أمر سري للغاية
‫ـ حسناً. ‫ـ إلى اللقاء.
‫استمتع.
‫إن احتجتموني، سأكون في...
‫..."كهف الوطواط"
‫ـ "كهف الوطواط"؟ أيمكنني المجيء؟ ‫ـ ماذا عني؟
‫ـ أرغب أيضاً بالزيارة. ‫ـ هذا أفضل من التسكّع هنا.
‫ـ هل يمكنني المجيء؟ ‫ـ ماذا عني أنا؟
‫كلا.
‫كلا، أنا الشخص الوحيد الذي يثق (باتمان) ‫به في هذه المهمة الهامة.
‫ـ أيمكنني المجيء؟ ‫ـ ماذا عني؟
‫وأيضاً، أنتم يا فريق (تايتانز) مطلوبون هنا.
‫قد يخالف أحد ما إشارة المرور.
‫(روبن).
‫(الفتى العجيب).
‫تم تفعيل التعرف على الصوت.
‫(الفتى العجيب).
‫حسناً، لنبدأ بالعمل.
‫’’موقع التواصل الاجتماعي‘‘
‫ما هذا؟
‘‘رسالة-الوطواط واحدة جديدة’’
‫"عزيزي (الفتى العجيب)"
‫"شكراً لك على اعتنائك بكهفي، ‫تفضّل باحتساء بعض العصير"
‫"مع قبلاتي، (باتمان)"
‫يا للروعة، عصير.
‫كيف دخلت إلى "كهف الوطواط"؟
‫عبر أجهزة الإنذار والمجسّات ‫والأفخاخ المتفجرة؟
‫لقد تركت الباب مفتوحاً.
‫ظننت أنك قلت أنها مهمة هامة يا أخـ--
‫هذه مهمة هامة بالفعل.
‫هل هذا هو إنذار الجريمة؟
‫كلا، إنه وقت إطعام الأسماك.
‫لا وقت نضيّعه، عليّ التصرف بسرعة.
‫’’طعام الأسماك‘‘
‫ـ حقا؟ ‫ـ ما مسألة السروال القصير؟
‫هيّا، لا يمكنكم أن تكونوا هنا.
‫لديّ أوامر صارمة من (باتمان).
‫لا تقلق يا أخي، سنغادر.
‫ولكن أولاً، لنتفقّد هذا المكان.
‫ـ انزلي من هناك. ‫ـ فقط تجاهلوه يا رفاق.
‫لا تضيعوا هذه! 2، 3، 4.
‫ـ اخلعي هذه! ‫ـ لكن الزي أضيق من أن أنزعه.
‫إنها...
‫كلا، كلا، كلا، إنه ليس لعبة.
‫إنه آلي ديناصور عملاق يتم التحكم به ‫عن بُعد، بالطبع إنه لعبة!
‫"هراوة الوطواط" الأقوى.
‫ظننت أنها مجرد أسطورة.
‫لا يُسمح بأحد بلمس "هراوة الوطواط" الأقوى.
‫هذه هي أثمن مقتنيات (باتمان)، ‫وإن وقع أي مكروه لها، سيقتلني.
‫الآن، دعونا--
‫رائع!
‫حسناً، ما الذي حدث هنا؟
‫أنا في غاية الأسف يا (باتمان).
‫تركتك في موقع المسؤولية ليوم ‫واحد، وماذا فعلت؟
‫لم أقصد أن أخذلك.
‫ماذا سنفعل به يا (آلفريد)؟
‫حسناً، لا أعلم يا سيّدي.
‫أرجوك، امنحني فرصةً أخرى.
‫إنه يعاني من مشاكل نفسية خطيرة.
‫لمَ تخاف من (باتمان) كثيراً على أي حال؟
‫خائف؟ بحقك، أنا؟ هذا مستحيل.
‫أظن أن سبب ذلك هو أن (باتمان) كان رئيسك ‫لذا فأنت لا تنفك تفعل ما يأمرك به.
‫الأمر ليس هكذا على الإطلاق ‫فنحن بنفس المستوى الآن.
‫نحن نعمل سوياً، جنباً إلى جنب.
‫ـ هل تعني أنك مساعده الجانبي؟ ‫ـ أنا لست مساعد أي أحد!
‫ومع هذا تركب في جانب مركبته.
‫كملاحظة جانبية، ‫عليك الحصول على بعض السوالف الجانبية.
‫أو أن تذهب لعرض جانبي.
‫هل تريد طبقاً جانبياً من البطاطا مع هذا؟
‫أنتم مضحكون كثيراً لأنكم تستمرون ‫بقول كلمة "جانب" كثيراً.
‫أنا أعلم، نحن مضحكون كثيراً.
‫ـ (روبن)، بسرعة أطعم الأسماك. ‫ـ إنها ليست الأسماك.
‫إنها عصابة (هايف).
‫ـ أتظنون أن علينا؟ ‫ـ بالتأكيد علينا ذلك.
‫ـ علينا ذلك بالفعل. ‫ـ يجب ذلك.
‫لا يجب!
‫ـ ليس "هراوة الوطواط" الأقوى ‫ـ مهلاً، قد نحتاجها.
‫لنرى كيف تسير هذه الجميلة.
‫’’المتحف‘‘
‫’’قسم شرطة مدينة (جامب)‘‘
‫’’قابل للاشتعال‘‘
‫فريق (التايتانز)؟
‫لنقم بهذا.
‫تستطيع عصابة (هايف) أن تنتظر، ‫عليّ إعادة معدات (باتمان).
‫(سايبورغ)، كلا!
‫’’متجر الحيوانات الأليفة‘‘
‫2، 3، 4، أين الخامسة؟
‫مهلاً، سأعيد العد 1، 2، 3، 4، أين الخامسة؟
‫ها أنت ذا، تعال إليّ.
‫(بيست بوي)!
‫ما الذي فعلته؟
‫حسناً، يجب أن تزول هذه فوراً.
‫أنتم تعرفون القواعد، عودوا للمنزل.
‫ليس بهذه السرعة.
‫إنهم كاملون تقريباً ‫أعتقد أنني استعدت معظمهم.
‫مع بعض الحظ، لن يلاحظ أبداً.
‫أين "هراوة الوطواط" الأقوى؟
‫إنها بحوزتهم.
‫لا يمكننا السماح لهم باستخدامها.
‫ـ لأنه قد يقتلنا. ‫ـ بل لأن (باتمان) قد يقتلني!
‫كلا!
‫هل هذا سلاحه السري؟
‫وهو ليس سلاحاً حتى.
‫أجل، لمَ قد يستخدمه (باتمان)؟
‫’’يوم الثلاثاء الماضي‘‘
‫وفجأةً تراجع خوفي من (باتمان).
‫سيكون هذا ممتعاً.
‫ربما لن يلاحظ (باتمان)؟
‫هل ستكون بخير؟
‫نستطيع أن نبقى معك بينما ‫تتحدث مع (باتمان).
‫كلا، حان الوقت كي أنضج ‫وأخبره أنني لم أعد مساعده.
‫لن أقوم بريّ نباتاته وإطعام أسماكه.
‫أعني جدياً، أنت ترشّ بعض ‫الطعام داخل الوعاء وحسب.
‫(باتمان) يوشك أن يعرف ‫أنه من الآن فصاعداً ليس رئيسي.
‫لم أقصد ذلك يا (باتمان).
‫سأنظف هذا، أرجوك لا تغضب.
‫ـ أرجوك، أرجوك-- .ـ يا صاح، كنت أعيد هذا وحسب
‫من أخدع؟
‫’’(الجوكر) كان هنا، ها! ها!‘‘
مع تحيات (( عمّـــار شـــوارزينيكر ))